Eventi

22 maggio 2019

Festa di chiusura della 57a edizione del Concours Cerlogne »

Quest'anno, il comune di Villeneuve ospiterà la grande festa di chiusura della 57a edizione del Concours de patois « Abbé Jean-Baptiste Cerlogne » che si svolgerà i 23 e 24 maggio prossimi. Il tema proposto quest'anno riguarda: Le innovazioni tecnologiche ...
26 aprile 2019

Printemps Théâtral 2019: Sabato 27 aprile 2019 »

L'ultima serata del Printemps Théâtral vedrà sul palco dello Splendor Le Béguio di Valtournenche e Le  Djabloteun di Sarre che chiuderanno la rassegna teatrale di quest'anno, dando appuntamento all'anno prossimo. Il teatro Splendor aprirà le porte ...
17 aprile 2019

Printemps Théâtral 2019 : Giovedì 18 aprile 2019 »

Siamo quasi giunti alla fine, anche per quest'anno, della rassegna teatrale in patois del Printemps Théâtral. Domani sera, il 18 aprile, sul palco dello Splendor troveremo Le Squiapeun di Bionaz e Lé-z-ami dou patoué di Nus. Il teatro Splendor aprirà le ...
12 aprile 2019

Printemps Théâtral 2019: Sabato 13 aprile 2019 »

Le compagnie teatrali de La Cabala di Ayas e Le Gantalèi di Valgrisenche si daranno il cambio sul palco dello Splendor domani sera, il 13 aprile, per animare la sesta serata del Printemps Théâtral. Il teatro Splendor aprirà le porte alle 20.30. Il ...
05 aprile 2019

Printemps Théâtral 2019 : Sabato 6 aprile 2019 »

Il Printemps Théâtral, rassegna di teatro in patois, prosegue e siamo così giunti alla quinta serata. Domani sera, 6 aprile, sul palco dello Splendor troveremo La Compagnì dou Beufet di Arnad e Le Beurt é Boun di Pollein. Il teatro Splendor aprirà ...
29 marzo 2019

Printemps Théâtral 2019 : Sabato 30 marzo 2019 »

Il 30 marzo si apre la quarta serata del Printemps Théâtral, il teatro in patois delle compagnie teatrali valdostane. Questa volta tocca a La Pégna Rigolada di Gignod e Lé Guiandéc é lé Fouehtéc di Hône. Il teatro Splendor aprirà le porte alle 20.30. ...
22 marzo 2019

Printemps Théâtral 2019 : Sabato 23 marzo 2019 »

Il Printemps Théâtral continua a farci divertire e la terza serata, il 23 marzo, vedrà sul palco Le Pégno Squiapeun di Bionaz e Lé Falabrac di Brusson.  Il teatro Splendor aprirà le porte alle 20.30. Il costo dei biglietti è di 8 euro, ingresso ...
15 marzo 2019

Printemps Théâtral 2019 : Sabato 16 marzo 2019 »

Dopo il successo della prima serata del Printemps Théâtral che ha visto esibirsi sul palco del teatro Splendor di Aosta Lé Fripón di Valtournenche e Le Digourdì di Charvensod, sabato 16 marzo, daranno vita alle loro pièce le compagnie de Le Badeun ...
30 / 31 gennaio 2018 - Foire de Saint-Ours

Il patois alla Fiera di Sant'Orso »

La città di Aosta e gli artisti valdostani si stanno preparando alla 1018^ edizione della Fiera di Sant'Orso. In quest'occasione così speciale per la tradizione e la cultura della Valle d'Aosta, il francoprovenzale, grazie alle parole e alle frasi fornite ...
29 dicembre 2017 - Charvensod (AO)

Il patois a Traditèn »

Venerdì 29 dicembre 2017, lo Sportello linguistico francoprovenzale dell'Assessorato istruzione e cultura sarà presente alla manifestazione Traditèn di Charvensod con le sue animazioni linguistiche. Accanto ai punti dedicati all'enogastronomia, all'artigianato, ...
22 dicembre 2017 - Aoste - Marché Vert Noël

Il patois al Marché Vert Noël »

Non perdete l'appuntamento con il patois al Marché Vert Noël, venerdì 22 dicembre 2017, dalle ore 16 alle 18! L'ormai tradizionale villaggio natalizio, allestito presso il Teatro romano di Aosta, accoglierà le animazioni, proposte dallo Sportello linguistico ...
16 dicembre 2017 - Chambave (AO)

Dizionario del patois di Chambave »

L'amministrazione comunale di Chambave, con il sostegno della Presidenza del Consiglio regionale, è lieta d'invitare tutta la popolazione alla presentazione del Dizionario del patois di Chambave, opera di Ivo Lavoyer di recente pubblicazione, la cui grafia ...
11 dicembre 2017

Giornata internazionale della montagna e Festival letterario »

A partire dal 2003, l'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha dichiarato l'11 dicembre di ogni anno Giornata Internazionale della Montagna. Lo scopo è quello di valorizzare e proteggere un territorio che è al contempo molto fragile e altrettanto ricco. ...
30 novembre / 03 dicembre 2017 - Udine

SUNS Europe 2017 »

Il Suns Europe - Festival delle arti nelle lingue minoritarie d'Europa - torna anche quest'anno, nella città di Udine, dal 30 novembre al 3 dicembre 2017. Promosso dall'ARLeF, in collaborazione con la Provincia di Udine, il Comune di Udine, la Cooperativa ...
20 / 26 novembre 2017 - Aoste - théâtre Giacosa

Teatro in francoprovenzale : Lo Charaban n. 49 »

Anche quest'anno torna il tradizionale appuntamento con Lo Charaban, compagnia teatrale in francoprovenzale che calca le scene dal 1958. Le rappresentazioni si svolgeranno da lunedì 20 novembre a sabato 25 novembre, alle ore 21,15, e domenica 26 novembre ...