Patois di Aymavilles

317 Parole per la lettera "A"

a belereuque

avv modo

Francese: pêle-mêle

Italiano: alla rinfusa

a bezaque

avv modo

Francese: sens dessus dessous

Italiano: a soqquadro

a bezaque

avv modo

Francese: mal en point

Italiano: malandato

a bezaque

avv modo

Francese: en désordre

Italiano: in disordine

a bitor

avv modo

Francese: à tour de rôle

Italiano: a turno

a blot

avv modo

Francese: à tant le tout

Italiano: in blocco

a bocón

avv modo

Francese: en morceaux

Italiano: a pezzi

a bolot

avv modo

Francese: en désordre

Italiano: in disordine

a bolot

avv modo

Francese: pêle-mêle

Italiano: alla rinfusa

a bon martchà

avv modo

Francese: à bon marché

Italiano: a buon mercato

a bon rendre

avv modo

Francese: à bon rendre

Italiano: a buon rendere

a boque

agg qual

Francese: en chaleur

Italiano: in calore

a bou

agg qual

Francese: en chaleur

Italiano: in calore

a caétón

avv modo

Francese: à califourchon

Italiano: a cavalcioni

a campetchón

avv modo

Francese: à califourchon

Italiano: a cavalcioni

a cantón

avv modo

Francese: à califourchon

Italiano: a cavalcioni

a carfatsambe

avv modo

Francese: les jambes écartées

Italiano: a gambe divaricate

a caro

avv modo

Francese: à terme

Italiano: a termine

a carteu

avv modo

Francese: en amazone

Italiano: all'amazzone

a catelet

avv quantità

Francese: en abondance

Italiano: in abbondanza (a bizzeffe)

a catì

avv quantità

Francese: en abondance

Italiano: in abbondanza (a bizzeffe)

a catsón

avv modo

Francese: en cachette

Italiano: di nascosto

a cattro tsambe

avv modo

Francese: à quatre pattes

Italiano: gattoni

a cavallón

avv modo

Francese: à califourchon

Italiano: a cavalcioni

a chatón

avv modo

Francese: en amazone

Italiano: all'amazzone

a choutta

avv luogo

Francese: à l'abri

Italiano: al riparo

a compitèn

avv modo

Francese: bien ensemble

Italiano: bene insieme

a copeté

avv modo

Francese: à califourchon

Italiano: a cavalcioni

a coque eun l'er

avv modo

Francese: les quatre fers en l'air

Italiano: gambe all'aria

a cou

avv modo

Francese: dans ses bras

Italiano: in braccio

a coueutte

avv modo

Francese: vite

Italiano: velocemente

a coueutte

avv modo

Francese: rapidement

Italiano: rapidamente

a coueutte

avv modo

Francese: à la hâte

Italiano: frettolosamente

a coutì

avv luogo

Francese: à côté

Italiano: accanto

a coutì

avv luogo

Francese: de côté

Italiano: da parte

a cras

avv modo

Francese: au bout des forces

Italiano: allo stremo

a crédeut

avv modo

Francese: à crédit

Italiano: a credito

a croque

avv modo

Francese: recroquevillé

Italiano: rannicchiato

a cutelemet

avv modo

Francese: à la renverse

Italiano: all'indietro

a drèite

avv luogo

Francese: à droite

Italiano: a destra

a fon

agg qual

Francese: profond

Italiano: profondo

a fourtsón

avv modo

Francese: à califourchon

Italiano: a cavalcioni

a galop

avv modo

Francese: à la hâte

Italiano: frettolosamente

a galop

avv modo

Francese: rapidement

Italiano: rapidamente

a gotse

avv luogo

Francese: à gauche

Italiano: a sinistra

a la coueugne

avv luogo

Francese: dans le coin

Italiano: all'angolo

a la débenda

avv modo

Francese: à la débandade

Italiano: allo sbando

a la revésa

avv modo

Francese: à la renverse

Italiano: sul dorso

a la viya

avv modo

Francese: vif

Italiano: vivace

a latto

avv modo

Francese: exprès

Italiano: appositamente