Vai al contenuto principale
Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta
Italiano
Français
Italiano
Patoué
Il sito del Francoprovenzale
in Valle d'Aosta
Chiudi
Francoprovenzale
Il francoprovenzale
Passato, presente e futuro
Atlante dei patois valdostani
Il gergo
Bibliografia
Le storie di patoisvda
Cultura
Identità culturale
La Fisella
La Fiera di Sant'Orso
Letteratura e autori
Leggendario e letteratura popolare
Musica
Teatro in francoprovenzale
Toponimi in Valle d'Aosta
Pianeti
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Imparare
Bambini
Grafia
Minicorso Chattare in patois
Grammatica
Esercizi Ecole Populaire de Patois
Il francoprovenzale in ufficio
Piccolo manuale del francoprovenzale
Interferenze, prestiti, calchi
Neologismi
Frasi idiomatiche
Nomi propri di persona
Tesoro di testi
Insegnare
Indicazioni generali per gli insegnanti
Strumenti per la didattica
Pubblicazioni
Promozione
Salvaguardare, coltivare, valorizzare
Concours Cerlogne
Ecole populaire de patois
Bollettini
Patois a scuola
Festa internazionale dei patois
Associazioni
Altre iniziative
Sportello
Cerca
Scegli dove cercare
Ovunque
Nel dizionario
Nei testi in patois
Dizionario
Contenuti del sito
Multimedia
Testi in patois
Documenti
Home
/
Dizionario
/
Dizionari per comune
/
Montjovet
Patois di Montjovet
Vai alla lettera
a
Vai alla lettera
b
Vai alla lettera
c
Vai alla lettera
d
Vai alla lettera
e
Vai alla lettera
f
Vai alla lettera
g
Vai alla lettera
h
Vai alla lettera
i
Vai alla lettera
j
Vai alla lettera
k
Vai alla lettera
l
Vai alla lettera
m
Vai alla lettera
n
Vai alla lettera
o
Vai alla lettera
p
Vai alla lettera
q
Vai alla lettera
r
Vai alla lettera
s
Vai alla lettera
t
Vai alla lettera
u
Vai alla lettera
v
Vai alla lettera
w
Vai alla lettera
x
Vai alla lettera
y
Vai alla lettera
z
118 Parole per la lettera "
A
"
a dretta
Adret - Saint-Germain avv luogo
Francese:
à droite
Italiano:
a destra
a péina
Adret - Saint-Germain avv quantità
Francese:
à peine
Italiano:
appena
a sénoouta
Adret - Saint-Germain avv luogo
Francese:
à gauche
Italiano:
a sinistra
abandonà (abandonéi)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
abandonné (abandonner)
Italiano:
abbandonato (abbandonare)
abandonéi
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
abandonner
Italiano:
abbandonare
abitàn
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
habitant
Italiano:
abitante
abonamèn
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
abonnement
Italiano:
abbonamento
acheransa
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
assurance
Italiano:
assicurazione
acheut
Adret - Saint-Germain agg qual
Francese:
sec
Italiano:
asciutto
achón
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
action
Italiano:
azione
acouédot
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
aqueduc
Italiano:
acquedotto
adjo
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
vaisselle
Italiano:
stoviglie
adjo
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
âge
Italiano:
età
adresse
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
adresse
Italiano:
indirizzo
aéroport
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
aéroport
Italiano:
aeroporto
afare
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
affaire
Italiano:
affare
afità (afitéi)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
loué (louer)
Italiano:
affittato (affittare)
afitéi
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
louer
Italiano:
affittare
afor
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
effort
Italiano:
sforzo
agohtà (agohtéi)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
goûté (goûter)
Italiano:
assaggiato (assaggiare)
agohtéi
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
goûter
Italiano:
assaggiare
agricoltour
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
agriculteur
Italiano:
agricoltore
agrù
Saint-Germain n f
Francese:
impératoire ( imperatoria ostruthium)
Italiano:
imperatoria (imperatoria ostruthium)
aguieu
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
adieu
Italiano:
addio
ahcoutà (ahcoutéi)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
écouté (écouter)
Italiano:
ascoltato (ascoltare)
ahcoutéi
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
écouter
Italiano:
ascoltare
ahfalt
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
asphalte
Italiano:
asfalto
ahpéc
Saint-Germain n m
Francese:
valériane celtique (valeriana celtica)
Italiano:
valeriana celtica (valeriana celtica)
ahpirapoussa
Adret - Saint-Germain n m - Neologismo
Francese:
aspirateur
Italiano:
aspirapolvere
ahtret
Adret - Saint-Germain agg qual
Francese:
étroit
Italiano:
stretto
ai
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
ail
Italiano:
aglio
aità (aitéi)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
regardé (regarder)
Italiano:
guardato (guardare)
aitéi
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
regarder
Italiano:
guardare
ajétif
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
adjectif
Italiano:
aggettivo
ala
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
aile
Italiano:
ala
alà (aléi)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
allé (aller)
Italiano:
andato (andare)
àlcol
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
alcool
Italiano:
alcool
aléi
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
aller
Italiano:
andare
alévamèn
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
élevage
Italiano:
allevamento
alévatour
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
éleveur
Italiano:
allevatore
aloà (aloéi)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
réparé (réparer)
Italiano:
riparato (riparare)
aloéi
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
réparer
Italiano:
riparare
amasà (amaséi)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
tué (tuer)
Italiano:
ucciso (uccidere)
amaséi
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
tuer
Italiano:
uccidere
ambourì
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
nombril
Italiano:
ombelico
amiquié
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
amitié
Italiano:
amicizia
amour
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
amour
Italiano:
amore
amponére
n f
Francese:
framboisier (rubus idaeus)
Italiano:
lampone (rubus idaeus)
amponére
Saint-Germain n f
Francese:
framboisier (rubus idaeus)
Italiano:
lampone (rubus idaeus)
an
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
an
Italiano:
anno
Pagina precedente
Pagina
1
2
3
Pagina successiva
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Torna in cima alla pagina
