• Home
  • News
  • Marché Vert Noël e animazioni

Marché Vert Noël e animazioni

21 dicembre 2018

In occasione delle feste natalizie, il Guichet Linguistique dell'Assessorato Turismo, Sport, Commercio, Agricoltura e Beni culturali della Regione Autonoma Valle d'Aosta ha realizzato un simpatico libretto natalizio in lingua francoprovenzale che verrà consegnato ai bambini partecipanti alle animazioni per famiglie che si svolgeranno presso il Marché Vert Noel di Aosta con l'obiettivo di far conoscere il patrimonio alimentare valdostano. “Carleun é Guita”, i protagonisti della divertente filastrocca, vi condurranno alla scoperta dei prodotti alimentari del nostro territorio, come la Seupa à la Vapelenentse, che vede il cavolo solo nella preparazione del brodo, il Prié, il miele e tanti altri. Sul sito è possibile reperire la registrazione audio e le traduzioni del testo in francese e in italiano.

L'attività ludica presente al Marché Vert Noel sarà basata su un Gioco dell'oca in formato gigante, che è stato proposto in diverse sagre e feste presenti sul territorio valdostano nell'arco dell'anno. Esso ha permesso ai più piccoli di avvicinarsi, giocando, alla nostra cultura alimentare. Il libretto natalizio è la rappresentazione cartacea di questo tappeto gigante, in modo tale che i bambini possano avere, anche a casa, traccia dell'attività svolta insieme.

La promozione della conoscenza del patrimonio alimentare alpino rientra nell'ambito del progetto di cooperazione transnazionale Spazio Alpino Alpfoodway che vede coinvolti 6 paesi dell'Arco Alpino. Questo progetto si pone l'obiettivo di valorizzare e far emergere un'identità alpina transnazionale basata sui valori condivisi espressi attraverso il patrimonio alimentare che va oltre i prodotti, comprendendo paesaggi produttivi, saperi tradizionali legati a tecniche di produzione, abitudini di consumo, riti e la trasmissione di saggezze antiche. Il progetto creerà le basi per poter richiedere l'iscrizione del Patrimonio Alimentare Alpino nella lista del Patrimonio Culturale Intangibile dell'UNESCO.

Ci troverete, quindi, al Marché Vert Noel di Aosta nelle seguenti date:

24 dicembre 2018 dalle 14 alle 16
27 dicembre 2018  dalle 14 alle 16
03 gennaio 2019 dalle 14 alle 16

In caso di maltempo le animazioni non avranno luogo.

Per informazioni:

BREL - Ufficio regionale etnologia e lingustica
Via Croce di Città, 16
11100 Aosta
Tel . +39 0165 32413