Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

achénsor

ascensore nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Anselme

n m
Comune: Challand-Saint-Anselme
Fonte 1: Marica Pinet
Ambito 1: L'ambiente domestico > Elementi strutturali, pareti e altro
Ambito 2: La produzione > Mezzi meccanici
Ambito 3: I trasporti > I mezzi di trasporto
Fra
ascenseur
(n m )
Ita
ascensore
(n m )

achénsor semplice - sing

Esempio: prénde l'achénsor pé alé ou tsinquiémo piàn
Fra
prendre l'ascenseur pour aller au cinquième étage
Ita
prendere l'ascensore per andare al quinto piano

achénsor semplice - pl

Esempio: y achénsor
Fra
les ascenseurs
Ita
gli ascensori