Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

bétche

animale nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Verrayes

n f
Comune: Verrayes
Fonte 1: Les dénominations animales en francoprovençal valdôtain - Mémoire de maîtrise - Christiane Dunoyer - Université de Savoie - Université de Turin, 1995
Ambito: ll regno animale > Termini generici
Fra
animal
(n m )
Ita
animale
(n m )

Testi

L’agnà dè Pellisson

... Lo gouardjàn, sènsa rèflèchì, y a baillé an patella a sella crouèi bétche è l’a tchouèite. ...

Leggi tutto

Lo pou è lo motset

... Chè son battù a crep d’óla, a beccachè, a queu dè-z-onsén; lè plumme di doe bétche i veloon pè l’er. ...

Leggi tutto

L’euille è lo pîpì dou fret

... Êa, totta éton-èi, lle vèi sella crouèi bétche què lle grimpeuille su pè l’étseun-a. ...

Leggi tutto