indormì
intorpidito nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Anselme
agg qual
Fra
engourdi
(agg qual )
Ita
intorpidito
(agg qual )
indormì semplice - m - sing
Esempio: avé un pi indormì
Fra
avoir un pied engourdi
Ita
avere un piede intorpidito
indormì semplice - m - pl
Esempio: avé li pi indormì
Fra
avoir les pieds engourdis
Ita
avere i piedi intorpiditi
indormià semplice - f - sing
Esempio: avé na man indormià
Fra
avoir une main engourdie
Ita
avere una mano intorpidita
indormiè semplice - f - pl
Esempio: avé li man indormiè
Fra
avoir les mains engourdies
Ita
avere le mani intorpidite
Testi
La conquia di sét tchévrèi
... Lo troon indormì dézot eunna pianta, to la botcha inverta, lo véntro pién é la lénga foura. ...
Leggi tutto