Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

la gran par

gran parte nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Anselme

pr ind forma combinata
Comune: Challand-Saint-Anselme
Fonte 1: Marica Pinet
Fra
la plupart
(pr ind forma combinata)
Ita
gran parte
(pr ind forma combinata)

la gran par femminile - sin - soggetto

Esempio: la gran par l'a végnì
Fra
la plupart est venue
Ita
la gran parte è venuta

la gran par femminile - sin - complemento diretto

Esempio: nen cognicho la gran par
Fra
j’en connais la plupart
Ita
ne conosco (la) gran parte