Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

Lo melet

Saint-Rhémy-en-Bosses, 1953 Cobbla de melet i travaill -  Région autonome Vallée d'Aoste, Archives de l'Assessorat de l'éducation et de la culture Fonds BREL/ Bérard
Saint-Rhémy-en-Bosses, 1953 Cobbla de melet i travaill - Région autonome Vallée d'Aoste, Archives de l'Assessorat de l'éducation et de la culture Fonds BREL/ Bérard

(patoué di-z-Amaveulle)

Lo melet, bitche rebeusta é bon-a pe tot, l’ie fondemantal pe l’économia tradichonella di montagne. Seportae tot é l’ie a mimo de coure su le térèn pi defesillo, pourtae martsandize, robba é dzi su le drè sentchì de montagne eun permétèn de llété le veladzo pi étolet. Seutte bitche l’an contrebuà an matse a l’économia di comerse eun tramèn d’an comba a l’atra le bièn ésanchel. La prézanse di melet l’a bramente eunfluenchà la streteua économeucca de seutte réjón montagnarde, comme an tseveuille que vardae eunsemblo le dzi é le-z-attivitó locale.