Vai al contenuto principale Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta

Cerca

Dizionario

Vedi tutti Risultati nel glossario

Contenuti del sito

Vedi tutti Risultati nei contenuti

Multimedia

Vedi tutti Risultati multimedia

Testi in patois

Vedi tutti Risultati nei testi

Documenti

Vedi tutti Risultati nei documenti

Patois di Gignod

17 Parole per la lettera "T"

tavàn

n m
Francese: taon
Italiano: tafano

tcheuvra

n f
Francese: chèvre
Italiano: capra

tchevrèi

n m
Francese: chevreau
Italiano: capretto

toua

agg qual
Francese: (vache) sans veau
Italiano: (mucca) non gravida

tsaamé

Le Château n m
Francese: berce spondyle (heracleum sphondylium)
Italiano: eracleo (heracleum sphondylium)

tsamosse

n m
Francese: chamois
Italiano: camoscio

tsat

n m
Francese: chat
Italiano: gatto

tsatén-a

agg qual
Francese: (vache) pour l'été
Italiano: (mucca) per l'estate

tsatta

n f
Francese: chatte
Italiano: gatta

tsatteun

n m
Francese: chaton
Italiano: gattino

tséèille

n f
Francese: chenille
Italiano: bruco

tseucca

agg qual
Francese: (chèvre) sans cornes
Italiano: (capra) senza corna

tseun

n m
Francese: chien
Italiano: cane

tsevretta

Le Château n f
Francese: sainfoin (onobrychis viciifolia)
Italiano: lupinella (onobrychis viciifolia)

tsevretta

Le Château n f
Francese: esparcette montagnarde (onobrychis montana)
Italiano: lupinella di monte (onobrychis montana)

tso

Le Château n m
Francese: chou (brassica oleracea)
Italiano: cavolo verza (brassica oleracea)

tso gra

Le Château n m
Francese: chénopode blanc (chenopodium album)
Italiano: farinaccio selvatico (chenopodium album)