Patois di Saint-Nicolas

138 Parole per la lettera "A"

armagnì

n m

Francese: abricotier

Italiano: albicocco

armagnì

n m

Francese: abricotier (prunus armeniaca)

Italiano: albicocco (prunus armeniaca)

arnicà

n f

Francese: arnica des montagnes (arnica montana)

Italiano: arnica montana (arnica montana)

arojoi

n m

Francese: arrosoir

Italiano: annaffiatoio

arolla

n f

Francese: pin arole (pinus cembra)

Italiano: cembro (pinus cembra)

aroo (aréé)

v part

Francese: réussi (réussir)

Italiano: riuscito (riuscire)

aroo (aréé)

v part

Francese: arrivé (arriver)

Italiano: arrivato (arrivare)

arozadzo

n m

Francese: irrigation

Italiano: irrigazione

arozé

v inf

Francese: irriguer

Italiano: irrigare

arozó (arozé)

v part

Francese: irrigué (irriguer)

Italiano: irrigato (irrigare)

arquébus

n m

Francese: tanaisie vulgaire (tanacetum vulgare)

Italiano: tanaceto (tanacetum vulgare)

arté

v inf

Francese: allumer

Italiano: accendere

articllo

n m

Francese: article

Italiano: articolo

artizàn

n m

Francese: artisan

Italiano: artigiano

artó (arté)

v part

Francese: allumé (allumer)

Italiano: acceso (accendere)

asperje

n m

Francese: asperge officinale (asparagus officinalis)

Italiano: asparago (asparagus officinalis)

aspeuque

n m

Francese: valériane celtique (valeriana celtica)

Italiano: valeriana celtica (valeriana celtica)

assàn

n m

Francese: accent

Italiano: accento

assidàn

n m

Francese: accident

Italiano: incidente

atseté

v inf

Francese: acheter

Italiano: comprare

atsetó (atseté)

v part

Francese: acheté (acheter)

Italiano: comprato (comprare)

attenchón

n f

Francese: attention

Italiano: attenzione

atteue

n m

Francese: acteur

Italiano: attore

attivitó

n f

Francese: activité

Italiano: attività

avantadzo

n m

Francese: avantage

Italiano: vantaggio

aven-a

n f

Francese: avoine cultivée (avena sativa)

Italiano: avena coltivata (avena sativa)

avì

n m

Francese: avis

Italiano: avviso

avì

n m

Francese: avis

Italiano: opinione (parere)

avià (avié)

v part

Francese: allumé (allumer)

Italiano: acceso (accendere)

avié

v inf

Francese: allumer

Italiano: accendere

avin-î

n m

Francese: avenir

Italiano: futuro

avión

n m

Francese: avion

Italiano: aeroplano

avise

n m

Francese: avis

Italiano: avviso

avocà

n m

Francese: avocat

Italiano: avvocato

avouillo

agg qual

Francese: aveugle

Italiano: cieco

avrì

n m

Francese: avril

Italiano: aprile

avverbe

n m

Francese: adverbe

Italiano: avverbio

azâ

n m

Francese: hasard

Italiano: caso