bouque
foresta nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart
n m
Fra
forêt
(n f )
Ita
foresta
(n f )
bouque sing
Esempio: roulì pe lo bouque
Fra
marcher dans la forêt
Ita
camminare nella foresta
bouque pl
Esempio: le bouque
Fra
les forêts
Ita
le foreste
Testi
La counta de Tsalénde
... Si, i caro di veladzo, n’ayé eun pitchoù mitcho de bouque, ioù viquichae eun tailleue bièn pouo. ...
Leggi tuttoLa fita di pan ner
... Fayé bièn le-z-itsaoudì ató de grou boucoùn de bouque sécque pe baillì a tchoueutte la poussibilitoù de couî lo pan. ...
Leggi tutto