can
quanto nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Anselme
pr interr forma semplice
can neutro - sing - complemento diretto
can neutro - sing - complemento diretto
can m - pl - soggetto
can m - pl - complemento diretto
can f - pl - soggetto
can f - pl - complemento diretto
Testi
L’ors é lo piquiò berdjé
... Lo piquiò berdjé s’afermae la touì li djor dévàn dé tornì i mite é : « Dujuouet, trentécattro, tsincanta », ou contae li chè fèe intàn qu’i béaon. ...
Leggi tuttoLa complente dé l’ano
... Lo miò cor l’è incò tsou dé un co can lo Bon Guieu l’è na… É iò, la protcho, l’arout pochu lo totché… Pé ié dire mersì !
Leggi tuttoLa fé dou lai
... Can l’an aruvà ou bor dou lai l’an viù arguie dé drolo qué louiae ou solèi dé l’atro coté da goya : y ire na grousa boa é y ire ...
Leggi tuttoL’anfàn prodéggo
... Donca in rajonèn, lo poro matats ou sé dit : « Can dé valet dou miò pare i l’an dé pan in pieuch é iò sèi tseu a crépé dé fan ! Voi moudé, tornì dou miò pare é ié dire : « Pap ...
Leggi tuttoLo Fioladjo
... Can ti vèi li doe quiére é ti sentì li vouè, t’i pa qué da rahpogne : a touì douch ! ». ...
Leggi tutto