choueudzo
liscio nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart
agg qual
Fra
lisse
(agg qual )
Ita
liscio
(agg qual )
choueudzo semplice - m - sing
Esempio: lo pèi di tsatte l'è choueudzo
Fra
le poil des chats est lisse
Ita
il pelo dei gatti è liscio
choueudzo semplice - m - pl
Esempio: l'a de dzen pèi choueudzo
Fra
elle a des beaux cheveux lisses
Ita
ha dei bei capelli lisci
choueudze semplice - f - sing
Esempio: t'a la pi choueudze
Fra
tu as la peau lisse
Ita
hai la pelle liscia
choueudze semplice - f - pl
Esempio: le tie man soun choueudze
Fra
tes mains sont lisses
Ita
le tue mani sono lisce