Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

cors

fisico nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Anselme

n m
Comune: Challand-Saint-Anselme
Fonte 1: Marica Pinet
Fra
physique
(n m )
Ita
fisico
(n m )

cors semplice - sing

Esempio: avé un bé cors
Fra
avoir un beau physique
Ita
aver un bel fisico

cors semplice - pl

Esempio: li cors
Fra
les physiques
Ita
i fisici

Testi

L’ouya é l’ojéyot

... Ma in tsou moumèn, in vuren-se, ié sémbia-té pa dé sentì pioqué ? A l’et l’ojéyot : ou l’at sobrà to tsou tén bin catchà dézeut la cha ala, sifor piquiot é séntsa pés qué l’ouya l’at pa gnenca acordzu-se dé tsi cors é a l’at porta-lo davò sè tanque su la. ...

Leggi tutto