Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

fou

stupido nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart

agg qual
Comune: Quart
Fonte 1: Elena Chenal
Fra
stupide
(agg qual )
Ita
stupido
(agg qual )

fou m - sing

Esempio: l'è fran fou
Fra
il est vraiment stupide
Ita
è proprio stupido

fou m - pl

Esempio: soun fran fou
Fra
ils sont vraiment stupides
Ita
sono proprio stupidi

foula f - sing

Esempio: l'è fran foula
Fra
elle est vraiment stupide
Ita
è proprio stupida

foule f - pl

Esempio: soun fran foule
Fra
elles sont vraiment stupides
Ita
sono proprio stupide

Testi

L’aagnà de Pellisson

... Lo galdièn, sènsa reflèchì, tchouè la pitchouda bitche avouì le man… Lo pouo Pellisson, dèi si dzoo lé, l’è itoù fou de tsagreun. ...

Leggi tutto