fén
fieno nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Anselme
n m
Fra
foin
(n m )
Ita
fieno
(n m )
fén sing
Esempio: tchardjé lo fén su lo trator
Fra
charger le foin sur le tracteur
Ita
caricare il fieno sul trattore
fén pl
Esempio: li fén
Fra
les foins
Ita
i fieni
Testi
La complente dé l’ano
... Su é dju pé li tcharére l’èi portà dé fémì, dé manéyón, dé fén, dé tchouze da mindjé. ...
Leggi tuttoLa vatcha partadjà
... Don lo dèré l’at sobrà a Morisse : « Ti créae dé éhtre lo pi fin, Piérinno, t’i volù la téhta ; ora trota prénde fén é éva pé iè donì rodjé é bére, séntsa gnun bènéfisse. ...
Leggi tutto