Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

indormì

addormentare nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Anselme

v inf
Comune: Challand-Saint-Anselme
Fonte 1: Marica Pinet
Fra
endormir
(v inf )
Ita
addormentare
(v inf )

indormì semplice - presente

Esempio: indormì un malado dévàn qué lo opéré
Fra
endormir un malade avant de l'opérer
Ita
addormentare un paziente prima di operarlo

Testi

La conquia di sét tchévrèi

... Lo troon indormì dézot eunna pianta, to la botcha inverta, lo véntro pién é la lénga foura. ...

Leggi tutto