oi
sì nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Anselme
avv di affermazione, negazione, dubbio
Fra
oui
(avv di affermazione, negazione, dubbio )
Ita
sì
(avv di affermazione, negazione, dubbio )
oi semplice
Esempio: l'èi deu oi
Fra
j'ai dit oui
Ita
ho detto sì
Testi
Lo Fioladjo
... Ou l’ae to subeut deu dé oi, in saèn qué y ire na grousa responsabilité : sé lo pappa é la mamma pé dégrasa i mouraon, l’éducatsión dou minà y ire un dév ...
Leggi tuttoLa complente dé l’ano
... Oi, y ommo son gramo ! L’è vér qu’i l’èi dé mouì dé patsiéntsa é l’èi contùn gagnà-me lo pan. ...
Leggi tutto