Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

pare

padre nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Anselme

n m
Comune: Challand-Saint-Anselme
Fonte 1: Marica Pinet
Ambito: L'essere umano > I legami di parentela
Fra
père
(n m )
Ita
padre
(n m )

pare sing

Esempio: éhtre un pare rehponsabio
Fra
être un père responsable
Ita
essere un padre responsabile

pare pl

Esempio: li pare
Fra
les pères
Ita
i padri

Testi

L’anfàn prodéggo

... Lo pi djoeuno ou dit ou cho pare : « Pappa, doneu-me la par dé bin qu’a l’et a mè ». ...

Leggi tutto

Dé ou vièn-té lo non dou Vaticàn ?

... L’et mique dépouì lo 1870 qué lo Vaticàn l’et lo pocht ou qu’ou ichta lo Sén Pare. ...

Leggi tutto

L’ouya é l’ojéyot

... Solitère é indipendèn, li pare déféndon davò y ongue lo lor téritouère. ...

Leggi tutto