pra
prato nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Anselme
n m
Fra
pré
(n m )
Ita
prato
(n m )
pra sing
Esempio: séé lo pra
Fra
faucher le pré
Ita
falciare il prato
pra pl
Esempio: li pra
Fra
les prés
Ita
i prati
Testi
L’ors é lo piquiò berdjé
... In caressèn lo pi gratsious ou dit : « Lo sèi qué vo-z-atre lanmérì mindjé l’erba di pra, ma tsella dèi éhtre séà é intéchà dindèn lo paì pé doni-vo-la mindjé d’ivér ». ...
Leggi tuttoLo Fioladjo
... Cahquie mis pi tar, eunna nit, Djozet ivae li pra protcho dou tsumitire. ...
Leggi tuttoL’ouya é l’ojéyot
... Li mite, ou fon da val, sémbion miquémach dé picot grich, perdù ou mintén dou vert di pra é dé l’ardjèn di valèi. ...
Leggi tutto