toua
(mucca) sterile nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart
agg qual
Fra
(vache) stérile
(agg qual )
Ita
(mucca) sterile
(agg qual )
toua semplice - f - sing
Esempio: me fa véndre seutta vatse, l'è toua
Fra
il me faut vendre cette vache, elle est stérile
Ita
devo vendere questa mucca, è sterile
toue semplice - f - pl
Esempio: l'a renque de vatse toue i baou
Fra
il n’a que des vaches stériles à l’étable
Ita
ha solo delle mucche sterili nella stalla