Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

touteun

tuttavia nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart

avv di affermazione, negazione, dubbio
Comune: Quart
Fonte 1: Elena Chenal
Fra
toutefois
(avv di affermazione, negazione, dubbio )
Ita
tuttavia
(avv di affermazione, negazione, dubbio )

touteun semplice

Esempio: n'a lo solèi, touteun fi pa tsate
Fra
il y a le soleil, toutefois il ne fait pas chaud
Ita
c'è il sole, tuttavia non fa caldo