Patois di Perloz

134 Parole per la lettera "R"

rendù (rèinde)

v part

Francese: rendu (rendre)

Italiano: reso (rendere)

rénonchà (rénonché)

v part

Francese: renoncé (renoncer)

Italiano: rinunciato (rinunciare)

rénonché

v inf

Francese: renoncer

Italiano: rinunciare

répó

n m

Francese: repos

Italiano: riposo

répozà (répozà)

v part

Francese: reposé (reposer)

Italiano: riposato (riposare)

répozè

La Ville (Chef-Lieu) v inf

Francese: reposer

Italiano: riposare

réprodjà (réprodjé)

v part

Francese: reproché (reprocher)

Italiano: rimproverato (rimproverare)

réprodjé

v inf

Francese: reprocher

Italiano: rimproverare

réprodjè

La Ville (Chef-Lieu) v inf

Francese: reprocher

Italiano: rimproverare

réqué

n m

Francese: abri (du vent)

Italiano: riparo (dal vento)

réqueui

n m

Francese: restes

Italiano: avanzi

réqueuye

v inf

Francese: recueillir

Italiano: raccogliere

réqueyù (réqueuye)

v part

Francese: recueilli (recueillir)

Italiano: raccolto (raccogliere)

rer

agg qual

Francese: rare

Italiano: raro

résetta

n f

Francese: recette

Italiano: ricetta

réséve

v inf

Francese: recevoir

Italiano: ricevere

respéré

v inf

Francese: respirer

Italiano: respirare

respérè

La Ville (Chef-Lieu) v inf

Francese: respirer

Italiano: respirare

respet

n m

Francese: respect

Italiano: rispetto

respétè

La Ville (Chef-Lieu) v inf

Francese: respecter

Italiano: rispettare

respettà (respetté)

v part

Francese: respecté (respecter)

Italiano: rispettato (rispettare)

respetté

v inf

Francese: respecter

Italiano: rispettare

respirà (respéré)

v part

Francese: respiré (respirer)

Italiano: respirato (respirare)

resta

n f

Francese: restant

Italiano: resto

reste

n m

Francese: restes

Italiano: avanzi

restoràn

n m

Francese: restaurant

Italiano: ristorante

résù (réséve)

v part

Francese: reçu (recevoir)

Italiano: ricevuto (ricevere)

rétart

n m

Francese: retard

Italiano: ritardo

rétchertcha

n f

Francese: recherche

Italiano: ricerca

rétérà (rétéré)

v part

Francese: rangé (ranger)

Italiano: riposto (riporre)

rétéré

v inf

Francese: ranger

Italiano: riporre

rétérè

La Ville (Chef-Lieu) v inf

Francese: ranger

Italiano: riporre

reutcho

agg qual

Francese: riche

Italiano: ricco

reuvva

n f

Francese: rue

Italiano: via

reuza

agg qual

Francese: rose

Italiano: rosa

revà (revé)

v part

Francese: monté (monter)

Italiano: salito (salire)

revé

v inf

Francese: monter

Italiano: salire

revè

La Ville (Chef-Lieu) v inf

Francese: monter

Italiano: salire

révèi

n m

Francese: réveil

Italiano: sveglia

rezén a bram

n m

Francese: groseillier des alpes (ribes alpinum)

Italiano: ribes di montagna (ribes alpinum)

rézìn

n m

Francese: raisin

Italiano: uva

rézoùn

n f

Francese: raison

Italiano: ragione

rézounà

v inf

Francese: raisonner

Italiano: ragionare

rézounà (rézounà)

v part

Francese: raisonné (raisonner)

Italiano: ragionato (ragionare)

rézounè

La Ville (Chef-Lieu) v inf

Francese: raisonner

Italiano: ragionare

rézultà

n m

Francese: résultat

Italiano: risultato

riboa

n f

Francese: toupie

Italiano: trottola

ridó

n m

Francese: rideau

Italiano: tenda

riet (rire)

v part

Francese: ri (rire)

Italiano: riso (ridere)

rire

v inf

Francese: rire

Italiano: ridere