Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

Patois di Perloz

272 Parole per la lettera "P"

pac

n m
Francese: colis
Italiano: pacco

pac

n m
Francese: paquet
Italiano: pacco

pachinsa

n f
Francese: patience
Italiano: pazienza

pachoùn

n f
Francese: passion
Italiano: passione

padja

n f
Francese: page
Italiano: pagina

padroùn

n m
Francese: patron
Italiano: padrone

pagà

v inf
Francese: payer
Italiano: pagare

pagà (pagà)

v part
Francese: payé (payer)
Italiano: pagato (pagare)

pagga

n f
Francese: salaire
Italiano: stipendio

pagga

n f
Francese: paye
Italiano: paga

pagné

n m
Francese: panier
Italiano: cestino (cesto)

paguè

La Ville (Chef-Lieu) v inf
Francese: payer
Italiano: pagare

pahca

n f
Francese: primevère officinale (primula veris)
Italiano: primavera (primula veris)

Pahque

n f
Francese: Pâques
Italiano: Pasqua

pahta

n f
Francese: pâte à pain
Italiano: pasta (del il pane)

pahte

n f
Francese: pâtes
Italiano: pasta

pais

n m
Francese: pays
Italiano: paese

pal

n m
Francese: poteau
Italiano: palo

palet

n m
Francese: palet
Italiano: palet

palorfia

n f
Francese: peau (épluchure)
Italiano: buccia

pan

n m
Francese: pain
Italiano: pane

pansa

n f
Francese: ventre (de l'homme)
Italiano: ventre

pantaoùn

n m
Francese: pantalon
Italiano: pantaloni

papoué

n m
Francese: papier
Italiano: carta

pappa

n m
Francese: papa
Italiano: papà

pappa é mamma

n m
Francese: parents
Italiano: genitori

paranà

v inf
Francese: éplucher (peler)
Italiano: sbucciare (pelare)

paranà (paranà)

v part
Francese: épluché (éplucher)
Italiano: sbucciato (sbucciare)

paranè

La Ville (Chef-Lieu) v inf
Francese: éplucher (peler)
Italiano: sbucciare (pelare)

parapieudjo

n m
Francese: parapluie
Italiano: ombrello

parc

n m
Francese: parc
Italiano: parco

pardoùn

n m
Francese: pardon
Italiano: perdono

pardounà

v inf
Francese: pardonner
Italiano: perdonare

pardounà (pardounà)

v part
Francese: pardonné (pardonner)
Italiano: perdonato (perdonare)

pardounè

La Ville (Chef-Lieu) v inf
Francese: pardonner
Italiano: perdonare

pare

n m
Francese: père
Italiano: padre

parèin

n m
Francese: parrain
Italiano: padrino

parensemmo

n m
Francese: persil
Italiano: prezzemolo

parfùn

n m
Francese: parfum
Italiano: profumo

parlà

v inf
Francese: parler
Italiano: parlare

parlà (parlà)

v part
Francese: parlé (parler)
Italiano: parlato (parlare)

parlè

La Ville (Chef-Lieu) v inf
Francese: parler
Italiano: parlare

paro

n m
Francese: enclos
Italiano: recinto

parolla

n f
Francese: mot
Italiano: termine

parolla

n f
Francese: parole
Italiano: parola

parquià

n f
Francese: match
Italiano: partita

partadjà (partadjé)

v part
Francese: partagé (partager)
Italiano: spartito (spartire)

partadjé

v inf
Francese: partager
Italiano: spartire

partadjè

La Ville (Chef-Lieu) v inf
Francese: partager
Italiano: spartire

parte

v inf
Francese: partir
Italiano: partire