Vai al contenuto principale
Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta
Italiano
Français
Italiano
Patoué
Il sito del Francoprovenzale
in Valle d'Aosta
Chiudi
Francoprovenzale
Il francoprovenzale
Passato, presente e futuro
Atlante dei patois valdostani
Il gergo
Bibliografia
Le storie di patoisvda
Cultura
Identità culturale
La Fisella
La Fiera di Sant'Orso
Letteratura e autori
Leggendario e letteratura popolare
Musica
Pianeti
Teatro in francoprovenzale
Toponimi in Valle d'Aosta
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Imparare
Bambini
Grafia
Minicorso Chattare in patois
Grammatica
Esercizi Ecole Populaire de Patois
Il francoprovenzale in ufficio
Piccolo manuale del francoprovenzale
Interferenze, prestiti, calchi
Neologismi
Frasi idiomatiche
Nomi propri di persona
Tesoro di testi
Insegnare
Indicazioni generali per gli insegnanti
Strumenti per la didattica
Pubblicazioni
Promozione
Salvaguardare, coltivare, valorizzare
Concours Cerlogne
Ecole populaire de patois
Bollettini
Patois a scuola
Festa internazionale dei patois
Associazioni
Altre iniziative
Sportello
Cerca
Scegli dove cercare
Ovunque
Nel dizionario
Nei testi in patois
Dizionario
Contenuti del sito
Multimedia
Testi in patois
Documenti
Home
/
Dizionario
/
Dizionari per comune
/
Challand-Saint-Anselme
Patois di Challand-Saint-Anselme
Vai alla lettera
a
Vai alla lettera
b
Vai alla lettera
c
Vai alla lettera
d
Vai alla lettera
e
Vai alla lettera
f
Vai alla lettera
g
Vai alla lettera
h
Vai alla lettera
i
Vai alla lettera
j
Vai alla lettera
k
Vai alla lettera
l
Vai alla lettera
m
Vai alla lettera
n
Vai alla lettera
o
Vai alla lettera
p
Vai alla lettera
q
Vai alla lettera
r
Vai alla lettera
s
Vai alla lettera
t
Vai alla lettera
u
Vai alla lettera
v
Vai alla lettera
w
Vai alla lettera
x
Vai alla lettera
y
Vai alla lettera
z
254 Parole per la lettera "
I
"
inaugurà (inauguré)
v part
Francese:
inauguré (inaugurer)
Italiano:
inaugurato (inaugurare)
inauguratsión
n f
Francese:
inauguration
Italiano:
inaugurazione
inauguré
v inf
Francese:
inaugurer
Italiano:
inaugurare
incachtrà (incachtré)
v part
Francese:
encastré (encastrer)
Italiano:
incastrato (incastrare)
incachtré
v inf
Francese:
encastrer
Italiano:
incastrare
incò
avv tempo
Francese:
encore
Italiano:
ancora
incora
avv quantità
Francese:
encore
Italiano:
ancora
incornà (incornì)
v part
Francese:
encorné (encorner)
Italiano:
incornato (incornare)
incornì
v inf
Francese:
encorner
Italiano:
incornare
incratchà
agg qual
Francese:
crasseux
Italiano:
lurido
incrédibio
agg qual
Francese:
incroyable
Italiano:
incredibile
incroujà (incroujé)
v part
Francese:
croisé (croiser)
Italiano:
incrociato (incrociare)
incroujé
v inf
Francese:
croiser
Italiano:
incrociare
incuza
n f
Francese:
prétexte
Italiano:
pretesto (scusa)
indétchis
agg qual
Francese:
indécis
Italiano:
indeciso
indétchizión
n f
Francese:
indécision
Italiano:
indecisione
indicatsión
n f
Francese:
indication
Italiano:
indicazione
indichpensabio
agg qual
Francese:
indispensable
Italiano:
indispensabile
indidjestión
n f
Francese:
indigestion
Italiano:
indigestione
indipendèn
agg qual
Francese:
indépendant
Italiano:
indipendente
indipendéntsa
n f
Francese:
indépendance
Italiano:
indipendenza
indivia
n f
Francese:
chicorée (cichorium endivia)
Italiano:
scarola (cichorium endivia)
indivia
n f
Francese:
endive (cichorium endivia)
Italiano:
indivia (cichorium endivia)
indjégné
n m
Francese:
ingénieur
Italiano:
ingegnere
indjégnous
agg qual
Francese:
ingénieux
Italiano:
ingegnoso
indormì
agg qual
Francese:
engourdi
Italiano:
intorpidito
indormì
v inf
Francese:
endormir
Italiano:
addormentare
indormì (indormì)
v part
Francese:
endormi (endormir)
Italiano:
addormentato (addormentare)
indurà (induré)
v part
Francese:
enduré (endurer)
Italiano:
sopportato (sopportare)
indurà (induré)
v part
Francese:
supporté (supporter)
Italiano:
sopportato (sopportare)
induré
v inf
Francese:
endurer
Italiano:
sopportare
inervà
agg qual
Francese:
énervé
Italiano:
innervosito
inervà (inervé-se)
v part
Francese:
énervé (s'énerver)
Italiano:
innervosito (innervosirsi)
inervé-se
v inf
Francese:
s'énerver
Italiano:
innervosirsi
infermì
n m
Francese:
infirmier
Italiano:
infermiere
infermira
n f
Francese:
infirmière
Italiano:
infermiera
infétsión
n f
Francese:
infection
Italiano:
infezione
infiamatsión
n f
Francese:
inflammation
Italiano:
infiammazione
influéntsa
n f
Francese:
influence
Italiano:
influenza
informà (informì)
v part
Francese:
informé (informer)
Italiano:
informato (informare)
informà (informi-se)
v part
Francese:
renseigné (se renseigner)
Italiano:
informato (informarsi)
informatsión
n f
Francese:
renseignement
Italiano:
informazione
informatsión
n f
Francese:
information
Italiano:
informazione
informì
v inf
Francese:
informer
Italiano:
informare
informi-se
v inf
Francese:
se renseigner
Italiano:
informare
ingadjà
agg qual
Francese:
engagé
Italiano:
impegnato
ingadjà (ingadjé-se)
v part
Francese:
engagé (s'engager)
Italiano:
impegnato (impegnarsi)
ingadjé-se
v inf
Francese:
s'engager
Italiano:
impegnarsi
ingordzélé
v inf
Francese:
faire avaler
Italiano:
far inghiottire
ingrachà (ingraché)
v part
Francese:
engraissé (engraisser, enduire de gras)
Italiano:
ingrassato (ingrassare, cospargere di grasso)
Pagina precedente
1
2
Pagina
3
4
5
6
Pagina successiva
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Torna in cima alla pagina